Was eine Typo3 Website über fünf Jahre wirklich kostet
Die Lizenz kostet nichts, und trotzdem landen Typo3 Angebote schnell im fünfstelligen Bereich. Das ist kein Widerspruch, sondern Struktur. Hier steht, aus welchen Posten sich die Kosten zusammensetzen und was du über fünf Jahre einplanen solltest.
Lesedauer: 6min
Warum die kostenlose Lizenz den Preis nicht erklärt
Typo3 ist Open Source und lizenzfrei. Wer das liest, rechnet mit einem günstigen System, und wer dann das erste Angebot bekommt, wundert sich. Der Grund ist einfach: Bei einem Enterprise CMS bezahlst du nicht für die Software, sondern für alles, was aus ihr eine Website macht, die zu deiner Organisation passt. Das sind Konzept, Aufbau der Vorlagen, Rechte und Rollen, Mehrsprachigkeit, Anbindungen an andere Systeme und danach der Betrieb über Jahre.
Deshalb ist die Frage nach den Kosten bei Typo3 immer eine Frage nach drei getrennten Budgets: dem Projekt, dem laufenden Betrieb und den Versionssprüngen. Wer nur das erste kennt, plant zu knapp. Welche der Systeme für deine Organisation überhaupt infrage kommen, klärt der Beitrag darüber, wann Typo3 die bessere Wahl ist und wann WordPress genügt. Dieser Beitrag geht davon aus, dass die Entscheidung für Typo3 gefallen ist oder kurz davor steht.
Was ein Typo3 Projekt kostet
Konkrete Zahlen sind bei Typo3 schwer zu nennen, weil jedes Projekt anders geschnitten ist. Die Angaben, die Agenturen veröffentlichen, streuen entsprechend. Die Agentur 3m5 beziffert mittelgroße bis große Projekte mit professioneller Umsetzung auf 10.000 bis 50.000 Euro, kleine Unternehmenspräsentationen auf wenige tausend Euro. Cybay setzt bei einer einsprachigen Website mit Standarddesign bereits 30.000 bis 60.000 Euro an und nennt für mehrsprachige Auftritte mit individueller Entwicklung 60.000 bis 120.000 Euro. Beide Spannen können stimmen, weil sie unterschiedliche Leistungsumfänge meinen.
Wichtiger als die Spanne ist deshalb die Frage, was den Preis treibt. Fünf Faktoren entscheiden fast immer:
Die Zahl der Sprachen und ob Übersetzungen als Workflow organisiert werden müssen.
Die Zahl der Standorte, Marken oder Mandanten, die auf einer Installation laufen.
Der Anteil individueller Erweiterungen im Vergleich zu fertigen Extensions.
Schnittstellen zu ERP, PIM, CRM oder Intranet mit dokumentierter Anbindung.
Der Umfang von Rechten, Freigaben und Workspaces im Redaktionsalltag.
Dazu kommt ein Posten, der in Angeboten gern fehlt: die Gestaltung. Typo3 liefert kein Design mit, und ein Template, das Marke, Barrierefreiheit und Ladezeit gleichzeitig trägt, ist Arbeit. Wer Gestaltung und Umsetzung getrennt kalkuliert bekommt, vergleicht Angebote besser. Wie du das methodisch machst, zeigt der Beitrag darüber, wie du Angebote vergleichst, wenn du eine Homepage erstellen lässt.
Bei Migrationen aus einem bestehenden System kommt der Umzug der Inhalte hinzu, samt Weiterleitungen. Wie dieser Teil geplant wird, steht im Beitrag über den Weg, beim Website Relaunch deine Rankings mitzunehmen.
Was der Betrieb pro Jahr kostet
Nach dem Launch beginnt der Teil, der in der Kalkulation am häufigsten fehlt. Typo3 braucht Hosting, Pflege und jemanden, der Sicherheitsupdates einspielt, und das ist bei einem Enterprise CMS kein Nebenjob.
Beim Hosting nennt Cybay 100 bis 500 Euro im Monat, je nach Anforderung. Das entspricht 1.200 bis 6.000 Euro im Jahr. Die Spanne klingt groß, erklärt sich aber über Last, Redundanz, Backups und Sicherheitskonzept. Ein Auftritt mit wenigen tausend Besuchern im Monat läuft auf einer anderen Umgebung als ein Portal mit mehreren Standorten.
Für Wartung und Support rechnet dieselbe Quelle mit 10 bis 15 Prozent der ursprünglichen Projektkosten pro Jahr. Bei einer Umsetzung für 80.000 Euro wären das 8.000 bis 12.000 Euro jährlich. Dieser Wert ist eine Faustformel, kein Naturgesetz, aber er verhindert den häufigsten Planungsfehler: ein Projektbudget ohne Folgekosten. Was Pflege konkret umfasst und warum sie an der Sichtbarkeit hängt, beschreibt der Beitrag über eine Website, die ohne Pflege an Sichtbarkeit verliert.
Sicherheit gehört in dieselbe Zeile. Ein selbst gehostetes CMS ist ein Angriffsziel, und die Verantwortung liegt bei dir oder deinem Dienstleister. Welche Maßnahmen das im Alltag abdecken, listet der Beitrag über die wichtigsten Schutzmaßnahmen für deine Website.
Was ein Versionssprung kostet und wann er fällig wird
Typo3 erscheint als Version mit Langzeitpflege etwa alle anderthalb Jahre. Laut TYPO3 GmbH wird Version 13 bis zum 31. Oktober 2027 unterstützt, Version 14 bis zum 31. Oktober 2028. Version 12 ist seit dem 30. April 2026 aus der regulären Pflege gefallen. Wer heute auf Version 12 läuft, steht also bereits vor der Entscheidung zwischen Update und kostenpflichtiger Verlängerung der Sicherheitsupdates, dem sogenannten ELTS Angebot.
Ein Versionssprung ist ein Projekt. Cybay beziffert ihn auf 5.000 bis 20.000 Euro, abhängig davon, wie viele eigene Erweiterungen und Anpassungen mitgezogen werden müssen. Je mehr Individualentwicklung im System steckt, desto teurer wird der Sprung. Das ist der eigentliche Preis jeder Sonderlösung: Die Sonderlösung wird nicht einmal bezahlt, sondern bei jedem Update erneut.
Planbar ist das trotzdem. Du kennst beim Launch den Zeitpunkt, an dem die Pflege der gewählten Version endet, und kannst den nächsten Sprung im Budget hinterlegen. Das unterscheidet Typo3 von Systemen, bei denen Updates ständig in kleinen Schritten anfallen und der Aufwand schwerer zu greifen ist.
Die folgende Übersicht fasst die drei Budgets zusammen, mit den Werten, die in diesem Beitrag genannt werden.
Posten | Wann er anfällt | Richtwert laut Agenturangaben |
|---|---|---|
Lizenz | nie | 0 Euro, Open Source |
Projekt | einmalig vor dem Launch | 10.000 bis 120.000 Euro je nach Umfang |
Hosting | laufend | 1.200 bis 6.000 Euro im Jahr |
Wartung und Support | laufend | 10 bis 15 Prozent der Projektkosten im Jahr |
Versionssprung | alle drei bis fünf Jahre | 5.000 bis 20.000 Euro |
Wie sich Typo3 über fünf Jahre rechnet
Ein einfaches Rechenbeispiel zeigt, warum der Projektpreis allein nicht aussagt. Nimm ein Projekt für 60.000 Euro. Dazu kommen über fünf Jahre Hosting mit etwa 3.000 Euro im Jahr, Wartung mit zehn Prozent der Projektsumme, also 6.000 Euro im Jahr, und ein Versionssprung mit 10.000 Euro. Das sind 60.000 plus 15.000 plus 30.000 plus 10.000, zusammen 115.000 Euro. Der Projektpreis macht damit gut die Hälfte der Gesamtkosten aus. Die Zahlen sind ein Rechenbeispiel auf Basis der genannten Richtwerte, kein Angebot.
Für den Vergleich mit anderen Systemen ist genau diese Gesamtsicht nötig. Ein gehostetes Werkzeug hat oft ein niedrigeres Projektbudget und trägt Hosting und Sicherheit in der Lizenz. Wie sich solche Posten bei einem anderen System zusammensetzen, zeigt der Beitrag darüber, was die Webflow Kosten einer Unternehmenswebsite wirklich ausmachen. Und wie du Budgetposten allgemein für einen Relaunch ordnest, steht im Beitrag über die Kosten eines Website Relaunchs.
Woran du ein belastbares Typo3 Angebot erkennst
Bei Angeboten für ein Enterprise CMS lohnt es sich, nicht nur auf die Summe zu schauen. Ein belastbares Angebot beantwortet diese Fragen von sich aus:
Auf welcher Version baut das System auf, und bis wann wird sie gepflegt?
Welche Teile sind Standard Extensions und welche Individualentwicklung?
Wer spielt Sicherheitsupdates ein, und in welcher Frist nach Veröffentlichung?
Was kostet ein Versionssprung, und ist er im Wartungsvertrag enthalten?
Wie lange dauert die Einarbeitung der Redaktion, und ist eine Schulung eingepreist?
Fehlt eine dieser Antworten, ist das kein Beinbruch, aber ein Grund nachzufragen. Gerade die Pflege der Sprachen und Barrierefreiheit wird gern ausgeklammert. Was bei Mehrsprachigkeit auf dich zukommt, beschreibt der Beitrag über den Moment, in dem sich eine mehrsprachige Website wirklich lohnt, und was das BFSG verlangt, fasst der Beitrag über die Anforderungen des BFSG 2026 an deine Website zusammen.
Fazit: Plane Typo3 als Betriebsbudget, nicht als Projektpreis
Typo3 ist keine günstige und keine teure Lösung, sondern eine, deren Kosten vor allem nach dem Launch entstehen. Wer Projekt, Betrieb und Versionssprung getrennt kalkuliert, vergleicht Angebote fair und vermeidet das Nachfinanzieren im zweiten Jahr. Sobald deine Organisation viele Beteiligte, Sprachen und Regeln hat, ist dieser Aufwand gut angelegt.
Wenn du wissen willst, welches System und welches Budget zu deiner Organisation passen, unterstützen wir dich bei Konzept, Systemwahl und Kalkulation. Beschreibe kurz, wie viele Sprachen, Standorte und Redakteure ihr habt, und melde dich für ein Erstgespräch.
Quellen
TYPO3 GmbH über den Wartungsplan und die Pflegezeiträume der Versionen 12, 13 und 14
typo3.com/typo3-cms/development-roadmap/main…Cybay über Kosten und Nutzen von Typo3 mit Spannen für Projekt, Hosting und Updates
cybay.de/blog/typo3-cms-kosten-nutzen-vergl…3m5 über Typo3 Kosten und was eine Typo3 Website wirklich kostet
3m5.de/blog/typo3-kosten
